28 Jan 2016

Day to Night Makeup

To read this post in english, scroll down please!


Manchmal muss es schnell gehen! Man hat den ganzen Tag im Büro verbracht, ist an der Uni vielleicht vom einen Kurs in den nächsten gehetzt oder hat daheim auf dem Sofa einfach nur die Zeit vergessen. Für das anstehende Date, den Mädelsabend, das Dinner mit Freunden bleibt dann keine Zeit mehr für ein aufwendiges Makeup. Wie gut, dass es da einige Produkte gibt, auf die wir zählen können! Aus einem langweiligen Everyday Makeup wird mit wenigen Handgriffen und ohne großen Aufwand ein Look, der uns sicher durch den Abend geleitet. Wir verraten euch heute unsere Go-To Produkte, wenn mal wieder viel zu wenig Zeit bleibt...

Sometimes time is running out for us! You spent the whole day at the office, rushed from one course to another at university or have just forgotten the time at home on the couch. In the end, there are only minutes to get ready for the big date, a girls night or a dinner with friends. What luck, that there are some products we can count on in such situations. Just change this boring everyday makeup into a gorgeous look which escorts you all the evening. Today we want to tell you all about our go-tp products, when you are in the need of time...


Astor Perfect Stay Automatic Lipliner in Silky Rose + Max Factor Colour Elixir Lipstick in 833 Rosewood – Nichts kann einen Look so sehr verändern wie ein passender Lippenstift. Dabei sind die Vorzüge riesig: Ein Lippenstift passt in jede Handtasche, ist in wenigen Minuten aufgetragen und erzeugt je nach Farbton grandiose Effekte! Da ich tagsüber nur wenig Augen-Makeup verwende, kommen die Lippen am Abend so richtig zur Geltung! Mit ein wenig Mascara wirkt der Look zurückhaltend und schick zugleich. Mein Lieblingslippenstift ist dabei der Max Factor Colour Elixir Lipstick in der Farbe 833 Rosewood, ein beeriger Ton mit einem Hauch Pink. Damit der Lippenstift über den Abend nicht ausfranst, habe ich den Astor Perfect Stay Automatic Lipliner in der Farbe Silky Rose für mich entdeckt - eine Kombination, der ich blind vertraue!

Astor Perfect Stay Automatic Lipliner in Silky Rose + Max Factor Colour Elixir Lipstick in Rosewood – Nothing changes a look as much as a fitting lipstick. The advantages are high: a lipstick fits in every handbag, it takes just a few minutes to put on and depending on the color it achieves the maximum effect. When it comes to daily makeup, I barely use any eye-makeup products, so in the evening my lips can shine. With a little bit of mascara, the evening look comes across with understatement and elegance in one. My favorite lipstick is the Max Factor Colour Elixir Lipstick in the color 833 Rosewood, a berry tone with a touch of a pink shade. For not frazzling during the evening I combine this lipstick with the Astor Perfect Stay Automatic Lipliner in the color Silky Rose - for me a combination I can truly trust in!


Kiko Infinity Eyeshadow in 256 Metallic Gold + Kiko Eyebrush Eye 200Durch meine trockenen Lippen kann ich leider nicht immer auf einen Lippenstift zurückgreifen und setze daher auf ein schönes abendliches Augenmakeup. Am liebsten greife ich in solchen Momenten zu einem goldenen Lidschatten und einem fluffigen Augenpinsel. Ein wenig Produkt auf den Pinsel getupft und großzügig auf das ganze Augenlid verteilt und schon schimmern meine Augenlider in einem warmen Gold. Je nach Bedarf lässt sich der Lidschatten intensiver oder nur ganz sanft auftragen und sorgt so für einen abwechslungsreichen und doch klassisch-schicken Look.

Kiko Infinity Eyeshadow in 256 Metallic Gold + Kiko Eyebrush Eye 200Because of my dry lips I can't always rely on a lipstick so I like to make a statement with my eye-makeup. My favourite prodouct for such moments is my metallic gold eyeshadow and a fluffy blending brush. A bit of product onto the brush and swiped across the lid and I'm done with my shimmering warm gold eyelids. Depending on the occasion you can either go for a soft subtile look or go bold and layer. So you're left with a diverse and classical look.


JB & LL